TRALLES 2007
KURED'den  Tralles kazılarına  destek

KURED Aydın/Tralles arkeolojik kazılarına  tanıtım desteği verecek.

Kazı ekibini ziyaret eden Kuşadası Rehberler Derneği KURED Başkanı Ali Karapınar, Aydın'ın turizm gelirlerinden daha çok pay  alması amacı ile  yürüttükleri projelerin soluk kesmeden devam edeceğini söyledi. 

 

KURED'in Aydın İli'nde yeni turistik güzergâhlar oluşturulması için Aydın Ticaret Odası Turizm Komisyonu ile ortaklaşa yürüttüğü çalışmalar bütün hızıyla sürüyor. Şehir merkezinde cami, han, hamam ve külliyelerden oluşan "Osmanlı Kültür Rotası" ile aynı turda sunulmak üzere Tralles antik kentinin düşünüldüğünü belirten KURED Başkanı Ali Karapınar, Aydın Ticaret Odası Turizm Komisyonu üyeleri le birlikte kazı ekibini ziyaret etti, kazı başkanı Prof.Dr Abdullah Yaylalı ile  kazıların daha verimli geçmesi ve Tralles'in biran evvel ziyarete açılması için yapılması gerekenler hakkında  fikir alışverişinde bulundu. Aydın Ticaret Odası, kazı heyetine  buluntuların saklanacağı bir seyyar depo, vinç ve plastik kasa başta olmak üzere çalışmaları kolaylaştıracak yardımlarda bulunmayı taahhüt etti. Prof.Yaylalı ve KURED Başkanı Ali Karapınar sezon sonunda "Tralles Uzman Rehberliği" semineri düzenlenmesi konusunda mutabakata vardılar. Başkan Karapınar, gymnasion'u, hamamı, atölyeleri, silah deposu (arsenal) ve nekropolü ile Tralles'in büyük keyifle gezilecek ve gezdirilecek bir ören yeri olduğunu, acentelerin rehber taleplerinin bu konuda düzenlenecek uzmanlık seminerine katılacak rehberler ile karşılanacağını söyledi. Karapınar, ayrıca, İstanbul Arkeoloji Müzesi ve dış ülke müzelerinde sergilenen Tralles'ten gitme eserlerin fotoğraflarından oluşan bir albüm hazırlayacaklarını bildirdi.

Basında 2007 Kazıları:

BAKAN KOÇ KAZI ALANINDA

Kültür ve Turizm Bakanı, Aydın AKP Milletvekili Atilla Koç, Tralles kazı alanını ziyaret etti. Kazı Başkanı Prof Dr.Abdullah Yaylalı’dan çalışmalara ilişkin bilgi alan Bakan Koç, bütçeden 110 bin YTL ödeneği bulunan Tralles için 100 bin YTL ek ödenek çıkardıklarını söyledi.
Pro Yaylalı ise 2006’da 30 çalışanla yaptıkları kazıları bu yıl verilen ödeneklerle 80 kişiye çıkardıklarını belirterek “Son iki gündür yaptığımız kazılarda büyük ilerleme kaydettik, Daha iki gün kazı yaptıktan sonra Eros heykeli bulmamız ise bizi çok daha umutlandırdı” dedi. (Hürriyet EGE- 6 Temmuz 2007 Cuma)

MEZAR BULUNTULARI Tralleis antik kenti nekropolis alanında yapılan kazı çalışmaları sırasında, içerisinde 5 iskelet ve çeşitli tarihi eserlerin yer aldığı Roma dönemine ait bir mezar ortaya çıkarıldı. Adnan Menderes Üniversitesi Fen Edebiyat Fakültesi Arkeoloji Bölüm Başkanı Prof. Dr. Abdullah Yaylalı başkanlığındaki kazılarda ortaya çıkarılan mezarda 5 iskelet, kandiller koku kabı, küçük heykelcik ve cesetlerin konulduğu büyük kap bulundu. (POSTA Gazetesi: 25.07.2007)
 

TRALLES İÇİN AYDIN SEFERBER OLDU
 

AYDIN'DA TRALLES SEFERBERLİĞİ

 

  

 
KURED Başkanı Ali Karapınar (solda) Prof.Dr.Abdullah Yaylalı'dan Tralles kazılarında son durum hakkında bilgi aldı.   Bu seneki kazılar  oldukça verimli geçiyor. Resimde görülen urne bir Roma dönemi mezardan geliyor. İçi, yakılan cesedin kemikleri ile dolu.
 
Mezar odasının  girişinde bulunan kitabe ve sunak yeri.   Mezar odası'nın içi:   iskeletler, kötü hava koşulları nedeniyle, klineye adeta kaynamış
 
Kemikler büyük bir özenle temizleniyor.   Çene kemiği parçaları ve dişlerin yapısından meftanın yaşı ve hangi tip yiyecekler yediği anlaşılıyor.
 
Bu seneki kazılarda çok sayıda işlik (atölye) günışığına çıkartıldı. Gymnasion'un batısında  yer alan bu atölye-mağazaların büyük bir yangında yok olduklarına ilişkin verilere ulaşıldı.    Nekropol kazılarını yürüten Doçent Dr.Aslı Saraçoğlu'na (oturan beyaz tişörtlü bayan) öğrencilerinin düzenlediği sürpriz doğum günü kutlamasında kazı ekibinin mutluluğunu paylaşma şansını yakaladık.
 
Bizans kilisesi olduğu tahmin edilen yapının tabanına ulaşıldı.  

Kilise kazı alanının genel görünümü